Dana 21. veljače 2024. godine u Novinarskom domu održana je promocija knjige “Odabrane teme iz povijesti albansko-hrvatskih odnosa u kasnom srednjem i ranom novom vijeku”, autorice dr. sc. Lovorke Čoralić.
Knjiga je izdana u suradnji Zajednice Albanaca Grada Zagreba i Zagrebačke županije,Hrvatskog instituta za povijest u Zagrebu te Albanishces Instituta iz Švicarske. Knjiga „Odabrane teme iz povijesti albansko-hrvatskih veza“ plod je višegodišnjih istraživanja autorice temama albanske povijesti, posebice poviješću migracija na obalama istočnog Jadrana u Albaniji, Crnoj Gori, Hrvatskoj, Sloveniji i Veneciji (Mleci) u kasnom srednjem vijeku i početkom novog vijeka.
Veze albanskog i hrvatskog naroda sežu duboko u srednji vijek. Prateći migracije albanskog i hrvatskog naroda i njihovih veza autorica vjerodostojno prikazuje gospodarski, trgovački interes ovih dvaju naroda, pa tako najstarija albanska dijaspora na hrvatskom području potječe još od 14. stoljeća i zabilježena je u Dubrovniku, a i najstarija hrvatska dijaspora zabilježena na albanskom prostoru vuče svoje korijene iz Dubrovnika u 14. stoljeću. Od trgovine, vojske, religije, kulture, tradicije do međuljudskih odnosa i suživota ovih dvaju naroda, ova knjiga pruža svojevrsnu dopunu historiografskih podataka koji su iznimno bitni za razumijevanje i poznavanje albanske povijesti u razdoblju kasnog srednjeg i ranog novog vijeka.
Predgovor knjige napisali su Albert Ramaj i dr. sc. Gordan Ravančić iz Hrvatskog instituta u Zagrebu, a recenzent knjige je dr. sc. Juraj Balić. Na promociji su se mogli vidjeti ugledni članovi albanske zajednice u Gradu Zagrebu, poput Nj. E. dr. Martina Berishaja, veleposlanika Republike Kosovo u Republici Hrvatskoj i gospođe Ermine Lekaj Prljaskaj, zastupnice albanske, bošnjačke, crnogorske, makedonske i slovenske nacionalne manjine u Hrvatskom Saboru. Uz zanimljiva razmišljanja i promišljanja o knjizi kolega i recenzenta same knjige, promociju je dodatno uljepšala svojom izvedbom na gitari maturantica glazbene škole Paula Markovca, Lara Maria Brunović. Široj znanstvenoj i akademskoj javnosti knjiga je predstavljena u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici 10. svibnja 2024. godine u sklopu Festivala povijesti u organizaciji Hrvatskog instituta za povijest na koju je pozvan i predsjednik Zajednice Albanaca Grada Zagreba i Zagrebačke županije, gospodin Sejfedin Prekazi.
O autorici:
Autorica dr. sc. Lovorka Čoralić rođena je u Zadru 1968. godine. Nakon završene srednje škole upisuje jednopredmetni studij povijesti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, na kojem je diplomirala 1990. godine te obranila magistarski rad pod naslovom „Ceste i putovi u srednjovjekovnim hrvatskim zemljama“ 1995. godine. Na Filozofskom fakultetu u Zadru, koji je u to vrijeme bio dio Sveučilišta u Splitu, obranila je 1998. godine doktorsku disertaciju pod naslovom „Hrvati u Mlecima“, koja je objavljena pod naslovom „U gradu svetog Marka: povijest hrvatske zajednice u Mlecima“, Golden marketing, Zagreb, 2001. (nagrada Matice hrvatske za znanost za 2001. godinu). Kao stipendistica organizacije Alpe Adria i Ministarstva vanjskih poslova Italije (Odsjek za kulturne veze), 1992. i 1994. godine boravila je na stručnom usavršavanju u Veneciji. U Zavodu za hrvatsku povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu bila je zaposlena kao znanstvena asistentica od početka 1992. godine, a od kraja 1997. godine zaposlena je u Hrvatskom institutu za povijest u Zagrebu. U zvanje znanstvene suradnice izabrana je 1998. godine, a u zvanje više znanstvene suradnice 2003. godine. Godine 2006. izabrana je u znanstveno zvanje znanstvene savjetnice u znanstvenom području humanističkih znanosti – polje povijest. Godine 2011. izabrana je na znanstveno radno mjesto znanstvena savjetnica – II (trajni) izbor. Od akademske godine 1998. – 1999. povremeni je predavač predmeta Povijest Venecije te predmeta Povijest Italije pri Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu od akademske godine 1999. – 2000. U poslijediplomskoj nastavi Katoličkog bogoslovnog fakulteta (specijalizacija Crkva i kršćanstvo u Hrvata i pomoćne povijesne znanosti) kao nositeljica kolegija Bratovštine na hrvatskom prostoru i Hodočašća sudjeluje od akademske godine 2004. – 2005. Od iste akademske godine povremeno sudjeluje u poslijediplomskom studijskom programu Povijest Europe i Sredozemlja Sveučilišta u Kopru (Slovenija).
Od 2006. godine sudjeluje kao mentorica i povremeni predavač na doktorskom studiju povijesti na Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu. U svojim znanstvenim, stručnim i popularnim radovima objavljenima, kako u hrvatskoj tako u inozemnoj periodici, bavila se hrvatsko-talijanskim povijesnim i kulturnim vezama te širim sastavnicama povijesti hrvatske obale u kasnom srednjem i ranom novom vijeku. U sklopu istraživačke djelatnosti, posljednjih godina proučava povijest Boke Kotorske, albanskog priobalja u ranom novom vijeku i društvenu vojnu povijest istočnog Jadrana u 17. i 18. stoljeću. Također, zajedno sa svojim suradnicima, aktivna je u objavljivanju izvornog gradiva iz Državnog arhiva u Veneciji i Državnog arhiva u Zadru vezano uz povijest istočno jadranske obale u razdoblju ranog novog vijeka. Od važnijih projekata u kojima je sudjelovala kao djelatnica ili kao vanjski suradnik valja izdvojiti:
Hrvatski staleški sabor (voditelj: Mirko Valentić), Hrvatski institut za povijest
Hrvati kao dio multikulturalnog identiteta okolnih zemalja pri Institutu društvenih znanosti
Ivo Pilar u Zagrebu (voditelj: Dragutin Pavličević)
projekta Hrvatsko-talijanski književni odnosi pri Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu
(Odsjek za talijanski jezik i književnost; voditelj: Mate Zorić)
